Bewerbung mit ausländischem Zeugnis

Bewerbung mit ausländischem Zeugnis

  1. Bewerbungsprozess
  2. Bewerbung mit ausländischem Zeugnis

Sprachvoraussetzungen

Die meisten Studiengänge an der Hochschule Magdeburg-Stendal werden in deutscher Sprache gelehrt. Für die Zulassung zu einem Studium ist der Nachweis über ausreichende Sprachkenntnisse zu erbringen.

Für unsere Studiengänge gibt es unterschiedliche Vorgaben zum Sprachniveau, die über entsprechende Zertifikate oder Zeugnisse erbracht werden können. Diese Vorgaben gliedern sich wie folgt:

Studiengänge im Bereich Energie und Technik, Ökologie, Design und Wirtschaft

Bachelor Master
  • Betriebswirtschaftslehre
  • Betriebswirtschaftslehre (dual)
  • Elektrotechnik
  • Elektrotechnik (dual)
  • Industrial Design
  • Maschinenbau
  • Mechatronische Systemtechnik
  • Recycling und Entsorgungsmanagement
  • Sicherheit und Gefahrenabwehr
  • Wasserwirtschaft
  • Wirtschaftsingenieurwesen
  • Bauingenieurwesen
  • Elektrotechnik
  • Energieeffizientes Bauen und Sanieren
  • Engineering Design
  • Ingenieurökologie
  • Interaction Design
  • Maschinenbau
  • Risikomanagement – Management von unternehmerischen Risiken
  • Sicherheit und Gefahrenabwehr
  • Wasserwirtschaft

Nachweis durch:

  • Goethe-Zertifikat B2 – DSD II (Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz)
  • DSH I (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)
  • TestDaF (mindestens Niveaustufe 3 in den Teilprüfungen)
  • TELC Deutsch C1 Hochschule
  • ÖSD C1 (Österreichisches Sprachdiplom)
  • die bestandene Feststellungsprüfung an einem Studienkolleg

Studiengänge im Bereich Energie und Technik, Ökologie, Design und Wirtschaft

Bachelor Master
  • Betriebswirtschaftslehre
  • Betriebswirtschaftslehre (dual)
  • Elektrotechnik
  • Elektrotechnik (dual)
  • Industrial Design
  • Maschinenbau
  • Mechatronische Systemtechnik
  • Recycling und Entsorgungsmanagement
  • Sicherheit und Gefahrenabwehr
  • Wasserwirtschaft
  • Wirtschaftsingenieurwesen
  • Bauingenieurwesen
  • Elektrotechnik
  • Energieeffizientes Bauen und Sanieren
  • Engineering Design
  • Ingenieurökologie
  • Interaction Design
  • Maschinenbau
  • Risikomanagement – Management von unternehmerischen Risiken
  • Sicherheit und Gefahrenabwehr
  • Wasserwirtschaft

Nachweis durch:

  • Goethe-Zertifikat B2 – DSD II (Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz)
  • DSH I (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)
  • TestDaF (mindestens Niveaustufe 3 in den Teilprüfungen)
  • TELC Deutsch C1 Hochschule
  • ÖSD C1 (Österreichisches Sprachdiplom)
  • die bestandene Feststellungsprüfung an einem Studienkolleg

Studiengänge im Bereich Medien, Gesundheit, Soziales und Bildung

Bachelor Master
  • Angewandte Kindheitswissenschaften
  • Angewandte Statistik
  • Gebärdensprachdolmetschen
  • Gesundheitsförderung und -management
  • Journalismus
  • Kindheitspädagogik – Praxis, Leitung, Forschung
  • Mensch-Technik-Interaktion
  • Rehabilitationspsychologie
  • Soziale Arbeit
  • Gesundheitsfördernde Organisationsentwicklung
  • Journalismus
  • Kindheitswissenschaften und Kinderrechte
  • Rehabilitationspsychologie
  • Soziale Arbeit in der alternden Gesellschaft

Nachweis durch:

  • Goethe-Zertifikat C2 – DSD II (Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz)
  • DSH II (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)
  • TestDaF (mindestens 16 Punkte & mindestens Niveaustufe 3 in den Teilprüfungen)
  • TELC Deutsch C1 Hochschule
  • ÖSD C2 (Österreichisches Sprachdiplom)
  • die bestandene Feststellungsprüfung an einem Studienkolleg

Studiengänge im Bereich Medien, Gesundheit, Soziales und Bildung

Bachelor Master
  • Angewandte Kindheitswissenschaften
  • Angewandte Statistik
  • Gebärdensprachdolmetschen
  • Gesundheitsförderung und -management
  • Journalismus
  • Kindheitspädagogik – Praxis, Leitung, Forschung
  • Mensch-Technik-Interaktion
  • Rehabilitationspsychologie
  • Soziale Arbeit
  • Gesundheitsfördernde Organisationsentwicklung
  • Journalismus
  • Kindheitswissenschaften und Kinderrechte
  • Rehabilitationspsychologie
  • Soziale Arbeit in der alternden Gesellschaft

Nachweis durch:

  • Goethe-Zertifikat C2 – DSD II (Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz)
  • DSH II (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)
  • TestDaF (mindestens 16 Punkte & mindestens Niveaustufe 3 in den Teilprüfungen)
  • TELC Deutsch C1 Hochschule
  • ÖSD C2 (Österreichisches Sprachdiplom)
  • die bestandene Feststellungsprüfung an einem Studienkolleg

Studiengang „Internationale Fachkommunikation und Übersetzen“

Bachelor

Nachweis durch:

  • Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (Gesamtergebnis aller Teilprüfungen DSH 3)
  • TestDaF Niveaustufe 5 (3x TDN 5 und 1x TND 4)
  • Goethe-Zertifikat C1
  • äquivalente Nachweise

Zudem sind Englischkenntnisse auf dem Niveau B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens erforderlich.

Studiengang „Internationale Fachkommunikation und Übersetzen“

Bachelor

Nachweis durch:

  • Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (Gesamtergebnis aller Teilprüfungen DSH 3)
  • TestDaF Niveaustufe 5 (3x TDN 5 und 1x TND 4)
  • Goethe-Zertifikat C1
  • äquivalente Nachweise

Zudem sind Englischkenntnisse auf dem Niveau B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens erforderlich.

Voraussetzungen für englische Studiengänge

Studiengang „Sustainable Ressources, Engineering and Management“

Bachelor

Nachweis durch:

  • TOEFL (Test of Englishas a Foreign Language), iBT 72-94Punkte
  • IELTS (International English Language Testing System), Punktzahl 5,0
  • telc B2 –Zertifikate
  • UNIcert II
  • Cambridge First Certificate in English (FCE)

Bei Hochschulzugangsberechtigungen aus Australien, Großbritannien, Irland, Kanada, Neuseeland oder den USA oder einem dort abgeschlossenen Studium müssen keine weiteren Zeugnisse über Englischkenntnisse vorgelegt werden. Dasselbe gilt bei jedem anderen in englischer Sprache abgeschlossenen Studium.

Studiengang „Water Engineering“

Master

Nachweis durch:

  • IELTS exam – 5 Punkte
  • Cambridge exam – First Certificate in English FCE (A-C)
  • TOEIC – 541 Punkte
  • TOEFL iBT – 87 Punkte (computer based)
  • UNIcert II
  • ALTE level – Level 3
  • äquivalente Tests

Voraussetzungen für englische Studiengänge

Studiengang „Sustainable Ressources, Engineering and Management“

Bachelor

Nachweis durch:

  • TOEFL (Test of Englishas a Foreign Language), iBT 72-94Punkte
  • IELTS (International English Language Testing System), Punktzahl 5,0
  • telc B2 –Zertifikate
  • UNIcert II
  • Cambridge First Certificate in English (FCE)

Bei Hochschulzugangsberechtigungen aus Australien, Großbritannien, Irland, Kanada, Neuseeland oder den USA oder einem dort abgeschlossenen Studium müssen keine weiteren Zeugnisse über Englischkenntnisse vorgelegt werden. Dasselbe gilt bei jedem anderen in englischer Sprache abgeschlossenen Studium.

Studiengang „Water Engineering“

Master

Nachweis durch:

  • IELTS exam – 5 Punkte
  • Cambridge exam – First Certificate in English FCE (A-C)
  • TOEIC – 541 Punkte
  • TOEFL iBT – 87 Punkte (computer based)
  • UNIcert II
  • ALTE level – Level 3
  • äquivalente Tests

Für welche Art Studiengang möchtest du dich bewerben?